Measuring client well-being : a toolkit for counties and community-based organizations