The role of wintertime radiation in maintaining and destroying stable layers