How to file a protest of an auto insurance cancellation or surcharge