The Colorado black bear hunting controversy : a case study of human dimensions in contemporary wildlife management