Equal pay for equal work : what the Colorado law means for employers