In-person learning in the time of COVID-19 : the costs and benefits of in-person learning during rising cases in Colorado