States seek to balance natural gas development with environment and local rights issues