Higher education student fees, Department of Higher Education : performance audit