Colorado Bureau of Investigation, Department of Public Safety performance audit